Young man in denim jacket on rooftop with cityscape view

Benefits

Maximum Ease of Use

Man browsing fresh vegetables in grocery store

Peace of Mind

With our CO₂ scroll technology, we enable worry-free solutions tailored to your needs and ensure your peace of mind.

Dynamic Vapor Injection

DVI technology is one success factor for simplicity, as it reduces the number of components required in the booster system.

Dynamic Vapor Injection

We are committed to delivering highly efficient solutions. We guarantee optimum quality and full factory-tested compliance. But we are also convinced that efficiency should not be complicated. Therefore, we have developed our Copeland CO₂ scroll technology with ease of use and end user experience in mind.

Simplicity – and Why It Matters

The CO₂ Scroll Technology is based on simple system architecture, positively affecting the entire life cycle of a refrigeration system: It’s easy to plan, easy to install and easy to run. Combining innovation with simplicity and ease of use, Copeland CO₂ scroll technology enables worry-free solutions for sustainable refrigeration tailored to your needs. Our ground-breaking technology provides equal or higher efficiency compared to standard parallel compression systems without the burden of increased system complexity. That opens up opportunities to significantly reduce size and system costs since no parallel compressor is required.

No More Skill Issues!

We have significantly reduced the system design's complexity to make your life easier. Equipping our new generation of CO₂ transcritical scroll compressors with innovative Dynamic Vapor Injection (DVI) technology reduces the number of components required in the booster system. An advanced controller concept with pre-configured and perfectly matched compressor, sensor and valve parameters further enhances simplicity and ease of use. This brings a major advantage: Whether designing, commissioning, operating, or servicing a system equipped with Copeland CO₂ scroll solution, the need for training is significantly reduced.

Tecnología Scroll de CO₂

Soluciones de scroll para CO₂ para formatos de taller pequeños y medianos

Máxima facilidad de uso: Tecnología Scroll de CO₂ es fácil de planificar, fácil de instalar y de ejecutar.

Fácil de planificar

Una solución para todos los climas: nuestra solución scroll para CO₂ Copeland para aplicaciones transcríticas se puede planificar para un único diseño, incluso en condiciones de clima cálido. Esto elimina la necesidad de diseños específicos del sistema, a la vez que ofrece la máxima eficiencia.

Alta velocidad del compresor para hacer frente a los picos de demanda de enfriamiento ambiental
Alta presión de parada en sistemas transcríticos y subcríticos
Funcionamiento ininterrumpido hasta 44 °C de temperatura ambiente
Rango de velocidad variable amplio que permite una mayor flexibilidad para adaptarse a las cargas

La estandarización de los diferentes diseños del sistema facilita a los fabricantes de equipos originales (OEM), los usuarios finales y los instaladores (menos proliferación) la planificación de nuevas instalaciones de refrigeración, ya que se trata de menos especificaciones de licitación, menos cotizaciones de proveedores, menos diagramas de tuberías e instrumentación y ofertas de proveedores, menos partes que pedir y menos programas de mantenimiento.

Teniendo en mente la simplicidad a la hora de desarrollar la nueva tecnología, nos aseguramos de que nuestros clientes tengan todas las opciones para planificar el diseño de su sistema, independientemente de una arquitectura centralizada o descentralizada o de una instalación interior o exterior: solo tiene que elegir un pequeño número de componentes perfectamente combinados y aún tiene a su disposición una amplia gama de opciones de planificación adecuadas para todas las aplicaciones previstas.

Planning your system’s design centralized and de-centralized architectures


Reduced booster system complexity: no parallel compressor needed, avoiding related piping, pressure switches and oil control	Modularity concept of refrigeration units allows for high flexibility and customer-specific solutions
Flexibility of gas cooler arrangement	Flexibility of gas cooler arrangement
The technology is particularly quiet in operation, significantly lowering noise emission compared to equivalent semi-hermetic systems allowing installation in all environments, including urban areas	Units feature light weight and compact design for usage in urban areas.
A solution that offers the capability to design the most compact and light system, reducing conventional booster frame sizes. Therefore, it is the perfect fit for applications in limited space environments	Plug & Play solution with pre-configured components

Arquitectura simple del sistema: Tamaño compacto, peso ligero

Easy to Build and Install

Copeland CO₂ scroll solutions reduce system complexity, easing installation and commissioning:

Qualified and optimized solutions with pre-figured components in XC-Pro CO₂ Scroll controller
Less components required within booster system solution
Less system variants to manufacture, test, deliver and install
Full factory tested units with Ecodesign compliant efficiency

The technology’s focus on simplicity facilitates the installation of booster systems as well as refrigeration units:

Compact dimensions, small footprint and lighter weight for easy handling and installation – what else do you need?


Plug and play integrated solutions (components are qualified to work together efficiently)	Compact and lightweight
Light and compact design	Plug and play installation with pre-configured components
Integrated electronic controller allows easy installation thanks to parameters already set for optimized performance	No additional sound insulation required

Fácil de gestionar y mantener

La simplicidad suprema de la tecnología en comparación con los sistemas de compresión estándar también es evidente en el funcionamiento y el mantenimiento. El menor número de componentes necesarios gracias a la innovadora tecnología de inyección de vapor dinámica (DVI) y el concepto de control inteligente para la supervisión, la detección de errores y el diagnóstico garantizan un funcionamiento más fiable del sistema. Esto se traduce en una reducción del esfuerzo de funcionamiento y mantenimiento. Además, el bajo nivel de vibraciones de los compresores scroll para CO₂ contribuye a este efecto.

Copeland CO₂ scroll technology is easy to operate:


Innovative CO2 Scroll design provides greatest reliability	Less parameter sets to be familiar with
Fewer components e.g. compressor, drive, heat exchanger, sensors, piping, and other components (for booster systems)	Better understanding of system behavior and performance
All components are fully factory tested	Fully integrated controls (monitoring, fault detection and diagnosis)
Extremely low vibration level of the scroll compressors ensures highest protection from the risk of piping rupture	No need to activate an adiabatic cooling system in hot summer, no concerns regarding legal aspects and potential health risks such as legionella
High standstill pressures, wide modulation range and envelope management to avoid the system from shutting down to early
Reliable operations thanks to integrated electronic (compressor fully managed by controller, speed, map…)
Less emergencies due to system failures in high temperature peak

La tecnología Copeland scroll para CO₂ es fácil de mantener:

El menor número de componentes del sistema reduce el esfuerzo de mantenimiento: programado o no programado
El concepto de control avanzado permite un funcionamiento confiable que reduce el esfuerzo de mantenimiento
Comunicación de acceso remoto para una intervención rápida
Circuito de gestión del aceite sencillo y sin complicaciones