Informacja o polityce prywatności

Ostatnia aktualizacja: 1 lipca 2026 r.

 

Niniejsza Informacja o ochronie prywatności („Informacja o ochronie prywatności”) opisuje, w jaki sposób Copeland LP, jej spółki zależne i podmioty powiązane, które odsyłają do niniejszej Informacji o ochronie prywatności – z których każdy jest administratorem danych – („Copeland”, „my” lub „nasz”) mogą gromadzić, przetwarzać, wykorzystywać i udostępniać informacje dotyczące Państwa jako osoby fizycznej lub przedsiębiorstwa („Dane osobowe”). Zakres gromadzonych przez nas Danych osobowych zależy od relacji, jaką Państwo z nami utrzymują („Państwa Relacja”), takich jak (między innymi) produkty i usługi, z których Państwo korzystają, niniejsza strona internetowa, Państwa lokalizacja oraz obowiązujące prawo. Należy pamiętać, że w zależności od konkretnych interakcji z nami, oprócz niniejszej Informacji o ochronie prywatności mogą zostać udostępnione szczegółowe informacje dotyczące ochrony danych („Informacja Szczegółowa”). W przypadku sprzeczności między niniejszą Informacją o ochronie prywatności a Informacją Szczegółową, pierwszeństwo ma Informacja Szczegółowa, chyba że wyraźnie wskazano inaczej. Jeśli są Państwo mieszkańcem Kalifornii, prosimy kliknąć tutaj, aby zapoznać się z informacją o ochronie prywatności mającą do Państwa zastosowanie.

 

Kontakt z nami

Copeland LP jest zarejestrowana w USA jako spółka w stanie Delaware, a jej siedziba znajduje się pod adresem 8100 W. Florissant Avenue St. Louis, MO 63136, USA.

Listę spółek zależnych i podmiotów powiązanych Copeland można znaleźć tutaj.

Spółka zależna lub podmiot powiązany Copeland odpowiedzialny za daną czynność przetwarzania jest wskazany w odpowiedniej dokumentacji dotyczącej Państwa Relacji.

Jeśli chcą Państwo skorzystać ze swoich praw w zakresie ochrony danych opisanych poniżej lub mają Państwo pytania dotyczące niniejszej Informacji o ochronie prywatności, prosimy o kontakt z naszą organizacją ds. ochrony danych:

Email: data.privacy@copeland.com 

Poczta tradycyjna: Copeland LP
Do rąk: Dział ds. zapytań dotyczących prywatności
8100 W. Florissant Avenue, Building A
St. Louis, MO 63136, USA

Aby zrezygnować z wykorzystywania przez nas plików cookie reklamowych podmiotów trzecich, prosimy zapoznać się z sekcją Pliki cookie poniżej. Można złożyć wniosek o rezygnację ze sprzedaży, klikając ten link: „Nie sprzedawaj ani nie udostępniaj moich danych osobowych”.

Jeśli zamiast tego chcą Państwo zrezygnować z otrzymywania naszych komunikatów marketingowych, prosimy wybrać link rezygnacji z subskrypcji w stopce naszej wiadomości e-mail lub napisać do nas na adres data.privacy@copeland.com

Jeśli wyrazili Państwo zgodę na otrzymywanie od nas wiadomości SMS/tekstowych, mogą Państwo zrezygnować w dowolnym momencie, odpowiadając na dowolną wysłaną przez nas wiadomość lub kontaktując się z nami w sposób opisany powyżej.

Przegląd

Nasze praktyki w zakresie ochrony prywatności mogą różnić się w zależności od kraju, w którym prowadzimy działalność, w celu odzwierciedlenia wymogów lokalnych.

Poniższa tabela przedstawia przegląd naszych czynności przetwarzania na podstawie niniejszej Informacji o ochronie prywatności. Klikając „Dowiedz się więcej” lub przewijając stronę w dół, znajdą Państwo bardziej szczegółowe informacje. Należy pamiętać, że Informacja Szczegółowa może zawierać dodatkowe informacje, które będą miały pierwszeństwo, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

Gromadzenie danych osobowych

Gromadzimy Dane osobowe, które Państwo nam przekazują podczas dokonywania zakupu, odwiedzania naszej strony internetowej, żądania informacji lub aktualizacji dotyczących naszych produktów lub usług, lub korzystania w inny sposób z usług przez nas świadczonych. Automatycznie gromadzimy Dane osobowe dotyczące sposobu korzystania przez Państwa ze świadczonych przez nas usług oraz Państwa preferencji.
Dowiedz się więcej

Jak wykorzystujemy Państwa dane osobowe

Wykorzystujemy Państwa Dane osobowe w następujących celach: dostarczenie Państwu żądanych produktów i usług, ulepszanie naszych usług, promowanie naszych produktów oraz uwzględnianie Państwa preferencji w celu zapewnienia jak najlepszego doświadczenia użytkownika.
Dowiedz się więcej

Wykorzystanie sztucznej inteligencji

Możemy wykorzystywać zautomatyzowane systemy i technologie wykorzystujące sztuczną inteligencję („AI”), aby pomóc nam komunikować się z Państwem w skuteczniejszy sposób.
Dowiedz się więcej

Podstawy prawne przetwarzania i konsekwencje

Opieramy się na określonych podstawach prawnych w zakresie gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania Państwa Danych osobowych, takich jak przetwarzanie niezbędne do dostarczenia Państwu produktów lub usług, przetwarzanie niezbędne do wypełnienia obowiązków prawnych lub przetwarzanie, w odniesieniu do którego posiadamy nadrzędny uzasadniony interes. Ogólnie rzecz biorąc, podanie Danych osobowych jest dobrowolne, jednak w niektórych przypadkach jest konieczne. Niepodanie Danych osobowych może skutkować niedogodnościami dla Państwa. Więcej informacji znajduje się w odpowiedniej Informacji Szczegółowej.
Dowiedz się więcej

Dane osobowe udostępniane podmiotom trzecim

Udostępniamy Państwa Dane osobowe naszym spółkom zależnym, podmiotom powiązanym i innym podmiotom trzecim na całym świecie, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, aby informować Państwa o produktach i ofertach, które mogą być dla Państwa interesujące. Udostępniamy również Państwa Dane osobowe naszym dostawcom usług na całym świecie, którzy są zobowiązani do przetwarzania Państwa Danych osobowych zgodnie z niniejszą Informacją o ochronie prywatności, zgodnie z wymogami prawa oraz w niektórych innych sytuacjach, gdy korzystamy z takich dostawców usług w celu dostarczenia Państwu Danych osobowych lub usług za naszym pośrednictwem.
Dowiedz się więcej

Międzynarodowe przepływy danych i bezpieczeństwo

Niektóre kraje lub jurysdykcje mogą nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony danych jak kraj, w którym Państwa Dane osobowe zostały pierwotnie zgromadzone, jednak podejmujemy działania w celu dalszej odpowiedniej ochrony Państwa Danych osobowych i prywatności.
Dowiedz się więcej

Państwa wybory i prawa

Jeśli znajdują się Państwo lub są mieszkańcami określonych obszarów geograficznych, mogą Państwo posiadać szereg praw związanych z Państwa Danymi osobowymi.
Dowiedz się więcej

Jak długo przechowujemy Państwa dane

Nie przechowujemy Państwa Danych osobowych dłużej, niż jest to konieczne.
Dowiedz się więcej

Informacje dotyczące konkretnych produktów

Możemy wykorzystywać zautomatyzowane systemy i technologie wykorzystujące sztuczną inteligencję („AI”), aby pomóc nam komunikować się z Państwem w skuteczniejszy sposób.
Dowiedz się więcej

Gromadzenie danych osobowych

W zależności od Państwa Relacji z nami możemy gromadzić następujące rodzaje Danych osobowych na Państwa temat poprzez Państwa interakcje z nami, automatycznie lub przekazywane bezpośrednio przez Państwa:

  • Dane kontaktowe: w tym imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa użytkownika, numer telefonu, firma, branża i adres, a także nazwa i adres dealera, który sprzedał Państwu produkt; Państwa numer telefonu może być również wykorzystywany do kontaktu za pośrednictwem wiadomości SMS/tekstowych, jeśli wyrazili Państwo zgodę na ten kanał komunikacji;
  • Dane demograficzne: w tym płeć, wiek, obywatelstwo, wykształcenie, zawód, rodzaj wykonywanej pracy oraz poziom dochodów;
  • Dane finansowe/płatnicze: takie jak numer karty kredytowej, adres rozliczeniowy, adres dostawy, kod bezpieczeństwa oraz inne dane dotyczące transakcji płatniczych i ich weryfikacji, a także historia wniosków i roszczeń konsumenta;
  • Dane analityczne: w tym przeglądane strony i produkty, produkty dodane do koszyka, produkty i usługi zakupione u nas, kliknięte reklamy, otwarte wiadomości e-mail od nas, rodzaj przeglądarki, system operacyjny („OS”), adres protokołu internetowego („IP”) oraz informacje o urządzeniu i geolokalizacji;
  • Publicznie dostępne informacje na Państwa temat pochodzące ze źródeł zewnętrznych, takie jak dane usług pocztowych wykorzystywane do weryfikacji adresu dostawy;
  • Unikalne identyfikatory osobowe: system operacyjny urządzenia mobilnego, identyfikator urządzenia mobilnego wprowadzony przez nas lub inne powszechnie stosowane identyfikatory urządzeń mobilnych i unikalne identyfikatory osobowe, takie jak pliki cookie, sygnały nawigacyjne, znaczniki pikselowe lub podobne technologie.

W niektórych okolicznościach gromadzimy Dane osobowe od Państwa dotyczące osoby trzeciej. W przypadku przekazania nam Danych osobowych dotyczących innej osoby są Państwo odpowiedzialni za upewnienie się, że posiadają Państwo do tego uprawnienia oraz za wyrażenie zgody na wykorzystanie przez nas takich Danych osobowych zgodnie z niniejszą Informacją o ochronie prywatności.

W niektórych okolicznościach gromadzimy również Państwa Dane osobowe lub dane dotyczące korzystania od podmiotów trzecich:

  • Państwa adres e-mail oraz inne zgromadzone Dane osobowe na Państwa temat mogą zostać przekazane Copeland przez stronę internetową podmiotu trzeciego, gdy zażądają Państwo, aby Copeland skontaktował się z Państwem za pośrednictwem takiej strony internetowej podmiotu trzeciego;
  • Państwa Dane osobowe mogą zostać przekazane Copeland, gdy zdecydują się Państwo uczestniczyć w aplikacji lub funkcji podmiotu trzeciego, takiej jak czat na żywo, jedna z naszych stron w mediach społecznościowych lub podobna aplikacja bądź funkcja na stronie internetowej podmiotu trzeciego;
  • Dodatkowe Dane osobowe mogą zostać przekazane Copeland przez podmioty trzecie w celu połączenia z Danymi osobowymi, które gromadzimy w ramach Państwa Relacji, aby zwiększyć naszą zdolność do obsługi Państwa, dostosować treści, które Państwu udostępniamy, oraz zaoferować Państwu możliwość zakupu produktów lub usług, które naszym zdaniem mogą być dla Państwa interesujące na podstawie zgromadzonych przez nas informacji.

Będziemy stosować warunki naszej Informacji o ochronie prywatności do wszelkich Danych osobowych otrzymanych od podmiotu trzeciego, chyba że poinformowaliśmy Państwa inaczej. Copeland nie ponosi odpowiedzialności za rozpowszechnianie Państwa Danych osobowych przez te podmioty trzecie.

Jak wykorzystujemy Państwa dane osobowe

W zależności od rodzaju Relacji z nami wykorzystujemy Państwa Dane osobowe, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, w następujących celach:

  • Zakupy: wykorzystujemy Państwa Dane kontaktowe i Dane płatnicze, aby umożliwić nam przetwarzanie i realizację zakupów dokonywanych przez Państwa w ramach Państwa Relacji.
  • Obsługa klienta: wykorzystujemy Państwa Dane kontaktowe w celu otrzymywania i udzielania odpowiedzi na Państwa pytania dotyczące produktów, usług lub gwarancji oraz w celu komunikacji z Państwem w sprawie konkursów, ankiet lub loterii. Aby odpowiedzieć na Państwa pytania, możemy również poprosić o wskazanie branży i/lub nazwy i adresu dealera, który sprzedał Państwu nasz produkt.
  • Korzystanie z produktu: w przypadku niektórych produktów oraz zgodnie ze szczegółowymi informacjami zawartymi w Informacji Szczegółowej możemy wymagać podania nazwy użytkownika i adresu e-mail w celu korzystania z produktu.
  • Opinie: wykorzystujemy Państwa nazwę użytkownika, adres e-mail, zakupione produkty oraz inne treści generowane przez użytkownika, które mogą Państwo przekazać podczas oceniania i recenzowania naszych produktów. Państwa opinie pomagają nam opracowywać nowe produkty i usługi, utrzymywać zapewnienie jakości oraz usuwać błędy, które mogą Państwo zidentyfikować.
  • Rejestracja na stronie internetowej: możemy wykorzystywać Państwa Dane kontaktowe i Dane demograficzne podczas tworzenia konta za pośrednictwem dowolnej z naszych usług, aby zapewnić Państwu bardziej spersonalizowane doświadczenie użytkownika.
  • Analityka: podczas korzystania z naszych usług (np. naszej strony internetowej) możemy automatycznie gromadzić i wykorzystywać Dane analityczne (w zakresie dozwolonym przez prawo), aby stale ulepszać Państwa doświadczenie związane z naszymi usługami oraz ukierunkować marketing i reklamę naszych produktów na Państwa.
  • Marketing: możemy wykorzystywać Państwa Dane osobowe w celu ustalenia, które produkty mogą być dla Państwa interesujące, przekazywania Państwu komunikatów marketingowych, w tym za pośrednictwem poczty e-mail, wiadomości SMS/tekstowych lub telefonu (jeśli wyrazili Państwo zgodę na otrzymywanie takich komunikatów lub w innym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo) oraz prowadzenia badań rynku. Możemy również wykorzystywać przekazywane przez Państwa informacje, w tym dotyczące Państwa branży, posiadania naszego produktu, doświadczeń z naszymi produktami oraz treści generowanych przez użytkownika, do tych celów marketingowych.
  • Usługi oparte na lokalizacji: w przypadku niektórych produktów oraz zgodnie z Informacją Szczegółową możemy wykorzystywać Państwa bieżącą lokalizację, podany adres i/lub kod pocztowy, aby wskazać Państwu lokalizację sprzedawcy detalicznego naszych produktów lub inne odpowiednie informacje.

Wykorzystanie sztucznej inteligencji

Możemy wykorzystywać zautomatyzowane systemy i technologie wykorzystujące sztuczną inteligencję („AI”), aby pomóc nam komunikować się z Państwem w skuteczniejszy i bardziej efektywny sposób. Na przykład:

  • Aby generować bardziej spersonalizowane odpowiedzi na zapytania przesyłane przez Państwa za pośrednictwem formularzy internetowych, funkcji czatu lub poczty e-mail.
  • Aby wspierać przedstawicieli obsługi klienta poprzez sugerowanie odpowiedzi lub kierowanie zapytań do najbardziej odpowiedniego zespołu.
  • Aby dostosować komunikaty i rekomendacje zgodnie z Państwa preferencjami i wcześniejszymi interakcjami, w przypadku gdy zezwolili Państwo na takie przetwarzanie.

Możemy wykorzystywać wszelkie informacje przekazane naszemu asystentowi AI w celu ulepszania naszych procesów, produktów, ocen/recenzji lub w innych celach, które uznajemy za rozsądne lub konieczne. Wykorzystujemy przetwarzanie AI wyłącznie w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo oraz zgodnie z niniejszą Informacją o ochronie prywatności. Dane osobowe przetwarzane w ramach tych działań mogą obejmować dane kontaktowe, treść komunikacji oraz wszelkie preferencje przekazane przez Państwa lub zidentyfikowane przez nas na podstawie Państwa interakcji z nami. Jeśli zrezygnowali Państwo z otrzymywania niektórych komunikatów, będziemy respektować ten wybór w każdym przetwarzaniu wspomaganym przez AI.

Takie przetwarzanie przez AI odbywa się na podstawach prawnych obejmujących Państwa zgodę (jeśli jest wymagana), konieczność wynikającą z umowy lub uzasadnione interesy Copeland w zakresie poprawy jakości usług i doświadczeń klientów, z zastrzeżeniem obowiązujących praw i zabezpieczeń w zakresie ochrony danych.

Podstawy prawne przetwarzania i konsekwencje

Opieramy się na następujących podstawach prawnych w zakresie gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania Państwa Danych osobowych:

  • Umowa: przetwarzanie jest niezbędne do dostarczenia produktów lub usług żądanych przez Państwa lub do wykonania umowy, której są Państwo stroną (lub w celu podjęcia działań na Państwa żądanie przed zawarciem umowy);
  • Zgoda: przetwarzanie opiera się na Państwa zgodzie na jeden lub więcej celów (np. marketing, w tym wiadomości SMS/tekstowe);
  • Obowiązek prawny: przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia naszych obowiązków prawnych (np. przestrzegania prawa lub wezwań);
  • Uzasadniony interes: przetwarzanie jest niezbędne do celów naszych uzasadnionych interesów lub interesów podmiotu trzeciego (np. poprawy Państwa doświadczeń związanych z naszymi stronami internetowymi i produktami), z wyjątkiem przypadków, gdy nadrzędne są Państwa podstawowe prawa i wolności wymagające ochrony.

Ogólnie rzecz biorącpodanie Danych osobowych jest dobrowolnejednak w niektórych przypadkach jest niezbędne do zawarcia umowy z nami lub otrzymania naszych produktów lub usług zgodnie z Państwa żądaniem. 

Dane osobowe udostępniane podmiotom trzecim

Udostępniamy Państwa Dane osobowe wyłącznie firmom, organizacjom i osobom fizycznym spoza Copeland, jak opisano poniżej lub w Informacji Szczegółowej.

  • Odbiorcy w ramach Copeland: w zależności od kategorii Danych osobowych oraz celów, dla których Dane osobowe zostały zgromadzone, różne podmioty Copeland oraz działy wewnętrzne w ramach tych podmiotów mogą otrzymywać Państwa Dane osobowe. Na przykład nasz dział IT może mieć dostęp do danych Państwa konta, a nasze działy marketingu i sprzedaży mogą mieć dostęp do danych Państwa konta lub danych dotyczących zamówień produktów. Ponadto inne działy w ramach Copeland mogą mieć dostęp do niektórych Danych osobowych na Państwa temat na zasadzie niezbędnej wiedzy, takie jak dział prawny i zgodności, dział finansowy lub audyt wewnętrzny.
  • Podmioty powiązane Copeland: możemy udostępniać Państwa Dane osobowe podmiotom powiązanym i partnerom biznesowym Copeland, którzy dystrybuują nasze produkty, w tym niepowiązanym dealerom, producentom i dostawcom, aby umożliwić tym firmom kontakt z Państwem w sprawie ich produktów, usług lub innych ofert, które mogą być dla Państwa interesujące.
  • Dostawcy usług: możemy udostępniać Państwa Dane osobowe firmom, które wykonują zadania w naszym imieniu związane z naszą działalnością. Takie zadania mogą obejmować przetwarzanie transakcji, usługi lokalizacyjne, analizę danych dotyczących korzystania ze strony internetowej lub aplikacji mobilnej, usługi poczty elektronicznej i tradycyjnej, administrowanie konkursami/ankietami/loteriami lub usługi marketingowe. Dostawcy usług będący podmiotami trzecimi otrzymują Państwa Dane osobowe w zakresie niezbędnym do wykonania swojej roli, a my instruujemy ich, aby nie wykorzystywali Państwa Danych osobowych do żadnych innych celów.
  • W przypadkach wymaganych lub odpowiednich zgodnie z prawem: będziemy wykorzystywać lub ujawniać Państwa Dane osobowe, jeśli jest to wymagane lub dozwolone przez obowiązujące prawo, w celu (między innymi) przestrzegania postępowań prawnych lub odpowiadania na żądania organów rządowych, egzekwowania naszych warunków lub badania ich naruszeń, wykrywania, zapobiegania lub przeciwdziałania oszustwom, problemom związanym z bezpieczeństwem lub kwestiom technicznym, lub ochrony naszej działalności lub działalności naszych podmiotów powiązanych, ochrony praw i bezpieczeństwa Copeland, jej podmiotów powiązanych lub osób fizycznych.
  • Przeniesienie działalności: w miarę dalszego rozwoju naszej działalności możemy sprzedawać, kupować, łączyć lub reorganizować marki, sklepy, spółki zależne lub jednostki biznesowe. W związku z tym możemy udostępniać Państwa Dane osobowe podmiotowi trzeciemu w ramach takich transakcji, jeśli i w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. Informacje o klientach są zazwyczaj jednym z przenoszonych aktywów biznesowych, lecz nadal podlegają wszelkim wcześniej obowiązującym Informacjom o ochronie prywatności.

Możemy udostępniać zagregowane danektóre zostały zanonimizowane lub spseudonimizowane (tak aby nie mogli Państwo zostać zidentyfikowanipodmiotom trzecim – takim jak wydawcyreklamodawcy lub połączone strony internetowe – oraz możemy publicznie udostępniać takie dane lub wykorzystywać je w dowolnym celu. 

Ujawnianie lub sprzedaż danych osobowych 

Poniższa tabela wskazuje kategorie Danych osobowych, które ujawniliśmy w celu biznesowym dostawcom usług lub sprzedaliśmy podmiotom trzecim w ciągu 12 miesięcy poprzedzających datę „Ostatniej aktualizacji” niniejszej Informacji o ochronie prywatności oraz, dla każdej kategorii, kategorię dostawców usług lub podmiotów trzecich, którym Dane osobowe zostały sprzedane lub ujawnione:

KATEGORIA DANYCH OSOBOWYCHKATEGORIA DOSTAWCÓW USŁUGKATEGORIA PODMIOTÓW TRZECICH
Imię i nazwisko

Partnerzy biznesowi/podmioty powiązane; dostawca analiz danych

Zewnętrzny podmiot marketingowy; sieci społecznościowe; sieci reklamowe

Nazwa konta

Partnerzy biznesowi/podmioty powiązane; dostawca analiz danych; żądania organów ścigania/prawne

Zewnętrzny podmiot marketingowy; sieci społecznościowe; sieci reklamowe

Adres e-mail

Partnerzy biznesowi/podmioty powiązane; żądania organów ścigania/prawne

Zewnętrzny podmiot marketingowy

Adres pocztowy

Partnerzy biznesowi/podmioty powiązane; dostawca analiz danych

Zewnętrzny podmiot marketingowy

Numer telefonu

Partnerzy biznesowi/podmioty powiązane

Informacje zawodowe lub związane z zatrudnieniem

Partnerzy biznesowi/podmioty powiązane; żądania organów ścigania/prawne

Zewnętrzny podmiot marketingowy; sieci społecznościowe

Zapisy dotyczące zakupionych, uzyskanych lub rozważanych produktów lub usług

Partnerzy biznesowi/podmioty powiązane

Zewnętrzny podmiot marketingowy; sieci społecznościowe; sieci reklamowe

Dane geolokalizacyjne

Dostawca analiz danych

Zewnętrzny podmiot marketingowy; sieci społecznościowe; sieć reklamowa

Pliki cookie, sygnały nawigacyjne, znaczniki pikselowe, identyfikatory reklamowe urządzeń mobilnych lub inne podobne technologie

Dostawca analiz danych

Zewnętrzny podmiot marketingowy; sieci społecznościowe; sieć reklamowa

Informacje dotyczące edukacji

Dostawca analiz danych

Zewnętrzny podmiot marketingowy; sieci społecznościowe;

Chronione klasyfikacje (np. płeć i stan cywilny)

Agencja marketingowa

Wnioski wyciągnięte z powyższych informacji w celu stworzenia profilu konsumenta odzwierciedlającego preferencje, cechy, tendencje psychologiczne, predyspozycje, zachowania, postawy, inteligencję, zdolności i predyspozycje konsumenta

Zewnętrzny podmiot marketingowy; sieci społecznościowe; sieć reklamowa

Historia lub tendencje zakupowe lub konsumpcyjne

Zewnętrzny podmiot marketingowy; sieci społecznościowe; sieć reklamowa

Fora publiczne

Nasze strony internetowe mogą oferować publicznie dostępne blogi, tablice ogłoszeń lub fora społecznościowe. Należy pamiętać, że wszelkie informacje przekazywane przez Państwa w tych obszarach mogą być odczytywane, gromadzone i wykorzystywane przez inne osoby, które mają do nich dostęp.

 

Linki do sieci społecznościowych i innych stron internetowych podmiotów trzecich

Nasze usługi mogą zawierać linki do sieci społecznościowych oraz innych stron internetowych i aplikacji mobilnych obsługiwanych i kontrolowanych przez podmioty trzecie. Chociaż staramy się zamieszczać linki wyłącznie do stron internetowych, które podzielają nasze wysokie standardy i poszanowanie prywatności, nie ponosimy odpowiedzialności za treść ani praktyki w zakresie ochrony prywatności stosowane przez inne strony internetowe. O ile nie wskazano inaczej, wszelkie Dane osobowe przekazane przez Państwa takiej stronie internetowej podmiotu trzeciego będą gromadzone przez ten podmiot, a nie przez nas, i będą podlegać polityce prywatności tego podmiotu (jeśli taka istnieje), a nie niniejszej Informacji o ochronie prywatności. W takiej sytuacji nie będziemy mieć kontroli nad wykorzystaniem przez ten podmiot Danych osobowych przekazanych mu przez Państwa i nie będziemy ponosić za to odpowiedzialności.

Bezpieczeństwo

Utrzymujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Państwa Danych osobowych, w tym zapewniamy, że dostawcy usług będący podmiotami trzecimi, którzy uzyskują dostęp do Danych osobowych lub je przetwarzają w naszym imieniu, oraz podmioty powiązane utrzymują takie zabezpieczenia. Dążymy do szyfrowania numerów kart kredytowych pochodzących z transakcji e-commerce przeprowadzanych na naszych stronach internetowych przy użyciu technologii secure socket layer („SSL”).

Jednakże żadna metoda transmisji internetowej ani elektronicznego przechowywania danych nie jest w 100% bezpieczna ani wolna od błędów, dlatego nie można zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa. Muszą Państwo chronić się przed nieautoryzowanym dostępem do swojego hasła i komputera oraz upewnić się, że wylogowują się Państwo po zakończeniu korzystania ze współdzielonego komputera. Jeśli mają Państwo powody sądzić, że Państwa interakcja z nami nie jest już bezpieczna (np. jeśli uważają Państwo, że bezpieczeństwo konta, które mogą Państwo posiadać u nas, zostało naruszone), prosimy natychmiast powiadomić nas za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres data.privacy@copeland.com.

Jeżeli udostępniliśmy Państwu lub Państwo wybrali hasło umożliwiające dostęp do niektórych części naszych stron internetowych, są Państwo odpowiedzialni za zachowanie poufności tego hasła. Nie powinni Państwo udostępniać swojego hasła nikomu.

Międzynarodowe przepływy danych

Ponieważ Copeland jest organizacją globalną, Dane osobowe, które gromadzimy lub otrzymujemy na Państwa temat, mogą być przekazywane i/lub przetwarzane zgodnie z obowiązującym prawem przez podmioty znajdujące się w obrębie lub poza lokalną jurysdykcją, w której zostały zgromadzone. Prawo tych jurysdykcji może różnić się od prawa Państwa kraju. Niezależnie od tego podejmujemy niezbędne środki w celu zapewnienia, że przekazywanie danych poza lokalną jurysdykcję jest odpowiednio chronione, zgodnie z wymogami obowiązujących przepisów o ochronie danych, takie jak przyjęcie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej lub innego zabezpieczenia umożliwiającego przekazywanie zgodnie z obowiązującym prawem. Mogą Państwo poprosić o kopię takich odpowiednich zabezpieczeń, kontaktując się z nami zgodnie z powyższą sekcją Kontakt z nami.

Państwa wybory i prawa

W zależności od Państwa lokalizacji i obowiązującego prawa mogą Państwo posiadać określone prawa związane z Państwa Danymi osobowymi, jak opisano poniżej. Aby skorzystać z tych praw, prosimy o kontakt z nami przy użyciu informacji podanych w powyższej sekcji Kontakt z nami.

  • Prawo dostępu, sprostowania, aktualizacji i przenoszenia danych: mogą Państwo posiadać prawo do uzyskania od nas potwierdzenia, czy dotyczące Państwa Dane osobowe są przetwarzane, oraz, jeśli tak jest, do żądania dostępu do takich Danych osobowych. Mogą Państwo posiadać prawo do uzyskania kopii Danych osobowych podlegających przetwarzaniu w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie oraz mogą Państwo posiadać prawo do przesłania tych danych innemu podmiotowi bez przeszkód z naszej strony. W przypadku dalszych kopii żądanych przez Państwa możemy pobrać rozsądną opłatę opartą na kosztach administracyjnych. W przypadku gdy dotyczące Państwa Dane osobowe są niedokładne, mogą Państwo posiadać prawo do ich sprostowania, a w niektórych przypadkach uzupełnienia poprzez złożenie dodatkowego oświadczenia.
  • Usunięcie: w określonych okolicznościach mogą Państwo posiadać prawo do uzyskania od nas usunięcia dotyczących Państwa Danych osobowych, a my możemy być zobowiązani do usunięcia takich Danych osobowych.
  • Sprzeciw wobec przetwarzania lub jego ograniczenie: w określonych okolicznościach mogą Państwo posiadać prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa Danych osobowych przez nas lub żądania ograniczenia przetwarzania Państwa Danych osobowych. W takim przypadku odpowiednie dane zostaną oznaczone i będą mogły być przetwarzane przez nas wyłącznie w określonych celach lub w ogóle nie będą przetwarzane (zwłaszcza w przypadku profilowania w celu lepszego zrozumienia Państwa zainteresowań lub w celach marketingowych). Ponadto w określonych okolicznościach dotyczących zautomatyzowanego podejmowania decyzji indywidualnych mają Państwo prawo do uzyskania interwencji ludzkiej, wyrażenia swojego stanowiska i zakwestionowania decyzji. Mogą Państwo również posiadać prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych.
  • Rezygnacja: w przypadku wyrażenia zgody na cele marketingu bezpośredniego (np. aktywnego zapisania się do naszych newsletterów) mogą Państwo wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość, kontaktując się z nami. Jeśli zdecydowali się Państwo na otrzymywanie wiadomości SMS/tekstowych lub połączeń telefonicznych od nas, mogą Państwo zrezygnować w dowolnym momencie, odpowiadając na dowolną wiadomość tekstową lub kontaktując się z nami przy użyciu informacji podanych w sekcji Kontakt z nami powyżej. Mogą Państwo również posiadać prawo do rezygnacji ze sprzedaży określonych rodzajów danych osobowych zgodnie z obowiązującym prawem.

Należy pamiętać, że wnioski o skorzystanie z Państwa praw wobec nas mogą podlegać weryfikacji tożsamości wnioskodawcy. Sposób weryfikacji Państwa tożsamości będzie zależał od sposobu i kontekstu, w jakim Państwa dane zostały zgromadzone. Mogą Państwo być uprawnieni do skorzystania z pełnomocnika w celu wykonywania swoich praw w Państwa imieniu, a jeśli zdecydują się Państwo to zrobić, pełnomocnik będzie musiał zweryfikować zarówno swoją tożsamość, jak i uprawnienie do działania w Państwa imieniu.
 

Mieszkańcy Republiki Południowej Afryki

W celu zapoznania się z naszym oświadczeniem o ochronie prywatności oraz dostępem do podręcznika informacyjnego mającego zastosowanie do Republiki Południowej Afryki, prosimy o kontakt: data.privacy@copeland.com.

Jak długo przechowujemy Państwa dane

Państwa Dane osobowe będą przechowywane tak długo, jak jest to konieczne w celu świadczenia Państwu żądanych usług i produktów. Po zakończeniu Państwa Relacji z nami usuniemy lub zanonimizujemy Państwa Dane osobowe, chyba że zastosowanie ma ustawowy obowiązek przechowywania danych (np. do celów podatkowych, zgodności z prawem lub w związku z roszczeniem prawnym). W miarę możliwości ograniczymy przetwarzanie Państwa Danych osobowych do takich ograniczonych celów po zakończeniu Państwa Relacji i wyłącznie na zasadzie niezbędnej wiedzy.

Informacje dotyczące konkretnych produktów

Produkty Sensi

Prosimy o zapoznanie się z niniejszą sekcją przed skorzystaniem z naszych produktów Sensi™, w tym inteligentnych termostatów Sensi oraz Sensi Predict (zwanych dalej „Produktami”), a także powiązanych usług, systemów i oprogramowania, w tym stron internetowych, aplikacji mobilnych, portali i aplikacji mediów społecznościowych (zwanych dalej „Usługami”). Niniejsze informacje pomogą Państwu zrozumieć, jakie dane gromadzimy, w jaki sposób je wykorzystujemy i udostępniamy oraz jakie mają Państwo możliwości wyboru w odniesieniu do tych danych.

Należy pamiętać, że korzystanie z Produktów i Usług podlega warunkom Regulaminu Świadczenia Usług Sensi oraz Umowy Licencyjnej Użytkownika Końcowego Sensi.

Możemy gromadzić Dane osobowe, w tym Wrażliwe Dane osobowe, od Państwa poprzez korzystanie z Usług, w tym Dane kontaktowe, Dane demograficzne, Dane analityczne, informacje oparte na lokalizacji oraz inne informacje, które zdecydują się Państwo przekazać. Jeśli zdecydują się Państwo nie przekazywać Danych osobowych lub informacji dotyczących automatyzacji opartej na lokalizacji, możemy nie być w stanie zapewnić Państwu pełnych możliwości Usług lub Produktu.

Gromadzenie danych osobowych

Aby umożliwić nam świadczenie Usług lub wsparcia dla Produktu, poprosimy Państwa o podanie określonych Danych osobowych podczas tworzenia konta, uzyskiwania dostępu do portalu Sensi lub pobierania aplikacji mobilnej Sensi, zarówno jako właściciela Produktu, jak i dodatkowego użytkownika lub autoryzowanej osoby kontrolującej, której dostęp został przyznany przez właściciela Produktu lub za jego pośrednictwem („Dodatkowy Użytkownik”). Jeśli zezwolą Państwo Dodatkowemu Użytkownikowi na dostęp do swojego konta lub upoważnią go do tego, Dodatkowy Użytkownik może kontrolować i przeglądać Państwa Dane osobowe, urządzenia i treści. Należy pamiętać, że Państwa Dodatkowi Użytkownicy mogą dodawać innych Dodatkowych Użytkowników, którzy wszyscy będą łącznie powiązani z Państwa kontem. Copeland LP nie ponosi odpowiedzialności za działania Państwa Dodatkowych Użytkowników. Jeśli usługi oparte na lokalizacji są włączone na Państwa koncie, będą Państwo upoważniać do udostępniania danych o Państwa lokalizacji z Państwa podłączonego urządzenia oraz z urządzeń Państwa Dodatkowych Użytkowników. Dane te będą przetwarzane i łączone z innymi danymi produktu w celu poprawy Państwa Usług i Produktów.

Możemy również gromadzić Dane osobowe, gdy przekazują je Państwo dobrowolnie, na przykład wypełniając formularz lub ankietę; rejestrując u nas konto i adres e-mail; decydując się na zezwolenie na automatyzację opartą na lokalizacji z Państwa urządzenia mobilnego; wysyłając do nas wiadomość e-mail; publikując informacje na portalu Sensi; publikując na profilach społecznościowych Sensi; recenzując Produkt; lub kontaktując się z pomocą techniczną. Możemy również gromadzić Dane osobowe za Państwa zgodą lub zgodnie z tym, co jest dozwolone lub wymagane przez prawo.

Gromadzenie informacji o systemie ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji („HVAC”)

W ramach Usług możemy gromadzić informacje o Państwa systemie HVAC. Obejmuje to informacje takie jak temperatura, ustawienia termostatu, harmonogram(y) termostatu, sposób sterowania systemem HVAC oraz działanie Państwa systemu HVAC. Niektóre z gromadzonych przez nas danych są stosunkowo statyczne, takie jak dane dotyczące systemu ogrzewania i/lub chłodzenia (na przykład numery seryjne i identyfikatory urządzeń dla urządzeń w systemie HVAC oraz model i numer seryjny Sensi). Inne gromadzone przez nas dane są bardziej dynamiczne, takie jak informacje o obecnych i wcześniejszych poziomach użytkowania urządzenia lub informacje o nieprawidłowym działaniu urządzenia. Gromadzimy te dane bezpośrednio od Państwa i systemu HVAC, i przekazujemy je za pośrednictwem Państwa sieci i/lub usług internetowych. Nasze gromadzenie informacji może trwać do momentu odłączenia Produktów, a Usługi mogą zostać anulowane lub zakończone. Uzupełniamy dane danymi publicznymi od podmiotów trzecich, takimi jak lokalne warunki pogodowe. Należy pamiętać, że jeśli nie zezwolą nam Państwo na gromadzenie tych informacji, możemy nie być w stanie zapewnić pełnych możliwości Produktów i Usług.

Jak wykorzystujemy Państwa dane osobowe i informacje HVAC

Wykorzystujemy Państwa informacje w celu świadczenia Państwu Usług oraz obsługi i ulepszania Produktów i Usług. Oprócz zastosowań wskazanych w sekcji Informacji o ochronie prywatności zatytułowanej „Jak wykorzystujemy Państwa dane osobowe”, takie zastosowania mogą również obejmować zapewnienie wsparcia technicznego; wysyłanie komunikatów związanych z zakupionym przez Państwa Produktem lub Usługą; ułatwienie korzystania z Usług; oferowanie Państwu produktów i usług partnerskich; oraz prowadzenie badań i analiz mających na celu ulepszenie naszych Produktów, Usług i/lub technologii. Możemy również wykorzystywać Państwa informacje w innych celach za Państwa zgodą lub zgodnie z tym, co jest dozwolone lub wymagane przez prawo.

Dane osobowe udostępniane podmiotom trzecim

Możemy udostępniać Państwa Dane osobowe zgodnie z Informacją o ochronie prywatności. Ponadto, jeśli zapiszą się Państwo za naszym pośrednictwem na produkty lub usługi świadczone przez podmioty trzecie lub w które zaangażowane są podmioty trzecie, możemy udostępniać Państwa Dane osobowe tym podmiotom trzecim w zakresie niezbędnym do świadczenia Państwu tych produktów lub usług. Jeśli Państwo lub Państwa Dodatkowi Użytkownicy upoważnią do kontroli Państwa Produktów aplikację, dostawcę, oprogramowanie lub inną ofertę podmiotu trzeciego (taką jak przedsiębiorstwo użyteczności publicznej lub energetyczne, Apple HomeKit, Amazon Alexa lub podobna oferta), nie kontrolujemy i nie możemy ponosić odpowiedzialności za sposób, w jaki ten podmiot trzeci wykorzystuje Państwa Dane osobowe lub inne informacje zgromadzone przez tego podmiotu trzeciego. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ani praktyki w zakresie ochrony prywatności stosowane przez podmioty trzecie. Zachęcamy do zapoznania się z politykami prywatności podmiotów trzecich przed przekazaniem im jakichkolwiek Danych osobowych. Świadomie nie zezwalamy podmiotom trzecim na gromadzenie Danych osobowych na Państwa temat za pośrednictwem naszych Usług, chociaż możemy udostępniać informacje, które zgromadziliśmy zgodnie z niniejszym Załącznikiem dotyczącym Ochrony Prywatności Sensi. Na przykład, gdy gromadzimy informacje o Państwa systemie HVAC, możemy usunąć dane identyfikacyjne z tych danych i zagregować je z danymi innych użytkowników oraz wykorzystać je do przyszłych analiz. Możemy udostępniać lub publikować te zagregowane, zanonimizowane dane.

Mieszkańcy Kanady

Plik zawierający Państwa Dane osobowe i informacje HVAC będzie przechowywany elektronicznie na naszych serwerach lub serwerach naszych dostawców usług, którzy mogą znajdować się poza Kanadą. Nasi upoważnieni pracownicy, agenci i pełnomocnicy, którzy wymagają dostępu do Państwa Danych osobowych i informacji HVAC w celu wykonywania swoich funkcji zawodowych, będą mieli dostęp do tych informacji. Aby złożyć wniosek o dostęp do Państwa Danych osobowych lub ich sprostowanie, lub jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące sposobu, w jaki przetwarzamy Państwa Dane osobowe, prosimy o kontakt pisemny na adres podany powyżej w sekcji Kontakt z nami. Mieszkańcy Quebecu: wersja francuska jest dostępna na życzenie.

Informacja dla kandydatów do pracy

Niektóre strony naszych witryn internetowych umożliwiają osobom zainteresowanym pracą dla Copeland lub jednej z jej spółek zależnych lub firm uzyskanie dodatkowych informacji na temat możliwości zatrudnienia w Copeland, jej podmiotach powiązanych i/lub spółkach zależnych. Aby ubiegać się o wolne stanowiska za pośrednictwem naszej strony internetowej, muszą Państwo utworzyć profil zatrudnienia za pośrednictwem strony kariery firmy, który zawiera informacje, o których podanie prosi Państwa Copeland, oraz te, które mogą Państwo zdecydować się podać, aby zostać rozważonym do zatrudnienia (zwane dalej „Informacjami o Kandydacie do Zatrudnienia”).

Przed utworzeniem profilu zatrudnienia muszą Państwo wyraźnie wyrazić zgodę na warunki ochrony prywatności regulujące przekazywanie Państwa informacji do Copeland w celach zatrudnienia na stronie kariery Copeland. Warunki, na które Państwo wyrażają zgodę w celu utworzenia profilu zatrudnienia, regulują wykorzystanie przez Copeland informacji, które Państwo przekazują w celu ubiegania się o zatrudnienie. Copeland będzie wykorzystywać Informacje o Kandydacie do Zatrudnienia do celów oceny i zatrudnienia oraz komunikacji w ramach celów oceny i zatrudnienia.

Dzieci

Zgodnie z Children’s Online Privacy Protection Act, 15 U.S.C., §§ 6501-06 oraz 16 C.F.R., §§ 312.1-312.12, nasza strona internetowa nie pozwala dzieciom poniżej 13 roku życia zostać użytkownikami, a my celowo nie gromadzimy informacji od dzieci. Korzystając z naszej strony internetowej, oświadczają Państwo, że mają co najmniej 13 lat.

Pliki cookie

Aby ulepszyć i spersonalizować Państwa doświadczenie, wykorzystujemy pliki cookie — małe pliki tekstowe przechowywane na Państwa urządzeniu — wraz z podobnymi technologiami śledzenia, takimi jak znaczniki internetowe, sygnały nawigacyjne w sieci i osadzone skrypty. Aby uzyskać więcej informacji na temat naszego wykorzystania plików cookie lub dostosować swoje preferencje, prosimy kliknąć tutaj.

Analiza aktywności aplikacji produktów

Współpracujemy z zewnętrznym dostawcą usług analitycznych w celu monitorowania i stałego ulepszania doświadczenia użytkownika w aplikacji Sensi. Za pomocą plików cookie i podobnych technologii dostawca ten gromadzi określone informacje, w tym Państwa adres IP, szczegóły urządzenia (takie jak system operacyjny) oraz dane behawioralne (takie jak odwiedzane ekrany, klikane przyciski, wprowadzone ograniczone dane oraz interakcje dotykowe).

Sygnały „Do Not Track”

Niektóre przeglądarki internetowe zawierają funkcję „Do Not Track”, która sygnalizuje odwiedzanym stronom internetowym, że nie chcą Państwo, aby Państwa aktywność online była śledzona. Ponieważ nie istnieje jednolity sposób, w jaki przeglądarki przekazują sygnał „Do Not Track”, nasze strony internetowe obecnie nie interpretują, nie odpowiadają ani nie zmieniają swoich praktyk po otrzymaniu sygnałów „Do Not Track”.

Google reCAPTCHA

Korzystamy z Google reCAPTCHA, bezpłatnej usługi chroniącej strony internetowe przed spamem i nadużyciami przy użyciu zaawansowanych technik analizy ryzyka w celu odróżnienia ludzi od botów. Google reCAPTCHA działa w różny sposób w zależności od wdrożonej wersji. Na przykład mogą zostać Państwo poproszeni o zaznaczenie pola wskazującego, że nie są Państwo robotem, lub Google reCAPTCHA może wykryć nieprawidłowy ruch bez interakcji użytkownika. Google reCAPTCHA działa poprzez przekazywanie Google określonych rodzajów informacji, takich jak URL strony odsyłającej, adres IP, zachowanie odwiedzającego, informacje o systemie operacyjnym, przeglądarce i czasie trwania wizyty, pliki cookie oraz ruchy myszy. Korzystanie z Google reCAPTCHA podlega Polityce Prywatności i Warunkom Korzystania Google. Więcej informacji na temat Google reCAPTCHA i sposobu jego działania można znaleźć tutaj.

Informacja o ochronie prywatności dla Kalifornii

Niniejsza Informacja o ochronie prywatności dla Kalifornii uzupełnia informacje zawarte w naszej Informacji o ochronie prywatności i ma zastosowanie wyłącznie do mieszkańców indywidualnych stanu Kalifornia („konsumenci” lub „Państwo”). Zgodnie z California Consumer Privacy Act („CCPA”), zmienioną przez California Privacy Rights Act („CPRA”) (łącznie „Kalifornijskie Prawo Ochrony Prywatności”), Copeland jest zobowiązana do przekazania Państwu informacji o ochronie prywatności w określonym formacie. Jeśli są Państwo konsumentem zgodnie z definicją zawartą w Kalifornijskim Prawie Ochrony Prywatności, prosimy o zapoznanie się z poniższą sekcją, ponieważ stanowi ona wersję informacji o ochronie prywatności mającą zastosowanie do Państwa danych osobowych jako osoby fizycznej lub przedsiębiorstwa („Kalifornijskie Dane Osobowe”). Jeśli są Państwo mieszkańcem Kalifornii, prosimy zwrócić uwagę na poniższe informacje dotyczące sposobu, w jaki gromadziliśmy, wykorzystywaliśmy, ujawnialiśmy i w inny sposób przetwarzaliśmy Państwa dane osobowe w ciągu ostatnich 12 miesięcy, a także dodatkowych praw, które mogą Państwu przysługiwać w odniesieniu do Państwa danych osobowych. Niniejsza Informacja o ochronie prywatności nie odzwierciedla naszego przetwarzania danych osobowych mieszkańców Kalifornii w przypadku, gdy ma zastosowanie wyjątek na mocy prawa kalifornijskiego.

Dla celów niniejszej Informacji o ochronie prywatności dla Kalifornii, Dane Osobowe nie obejmują:

  • Publicznie dostępnych informacji z rejestrów rządowych.
  • Zdepersonalizowanych, zagregowanych lub zanonimizowanych informacji utrzymywanych w formie, która nie umożliwia powiązania ich z Państwem.
  • Legalnie uzyskanych, prawdziwych informacji dotyczących sprawy o znaczeniu publicznym.
  • Informacji wyłączonych z zakresu Kalifornijskiego Prawa Ochrony Prywatności.
  • Informacji odzwierciedlających komunikację lub transakcje między nami a przedstawicielami naszych klientów biznesowych i innych podmiotów trzecich w związku z rozważaniem, świadczeniem lub otrzymywaniem przez nas produktu lub usługi na rzecz lub od klienta biznesowego lub innego podmiotu trzeciego.

Kalifornijskie Dane Osobowe

Zgodnie z powyższą sekcją „Gromadzenie danych osobowych” możemy gromadzić określone kategorie informacji o mieszkańcach Kalifornii, takie jak:

  • Identyfikatory: w tym imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa użytkownika, numer telefonu, firma, branża i adres, a także nazwa i adres dealera, który sprzedał Państwu produkt;
  • Dane osobowe: obejmujące, oprócz wymienionych identyfikatorów i innych danych, wiek, wykształcenie, zawód, rodzaj wykonywanej pracy, poziom dochodów, numer karty kredytowej, adres rozliczeniowy, adres dostawy, kod bezpieczeństwa oraz inne dane dotyczące transakcji płatniczych i ich weryfikacji, a także historię wniosków i roszczeń konsumenta;
  • Cechy chronionych klasyfikacji: w tym płeć i obywatelstwo;
  • Informacje handlowe: w tym historię zakupów;
  • Informacje dotyczące aktywności w internecie lub innych sieciach elektronicznych: w tym przeglądane strony i produkty, produkty dodane do koszyka, produkty i usługi zakupione u nas, kliknięte reklamy, otwarte wiadomości e-mail od nas, rodzaj przeglądarki oraz system operacyjny („OS”);
  • Dane geolokalizacyjne: adres protokołu internetowego („IP”) oraz informacje o urządzeniu i geolokalizacji;
  • Informacje audio, elektroniczne, wizualne lub podobne, w tym związane z korzystaniem z systemów Copeland, takie jak poczta głosowa, a także systemy CCTV i monitoringu bezpieczeństwa;
  • Wnioski: system operacyjny urządzenia mobilnego, identyfikator urządzenia mobilnego wprowadzony przez nas lub inne powszechnie stosowane identyfikatory urządzeń mobilnych i unikalne identyfikatory osobowe, takie jak pliki cookie, sygnały nawigacyjne, znaczniki pikselowe lub podobne technologie; oraz
  • Publicznie dostępne informacje na Państwa temat pochodzące ze źródeł zewnętrznych, takie jak dane usług pocztowych wykorzystywane do weryfikacji adresu dostawy.

Niektóre Kalifornijskie Dane Osobowe, które gromadzimy na Państwa temat, mogą zostać uznane za wrażliwe dane osobowe w rozumieniu Kalifornijskiego Prawa Ochrony Prywatności, w tym: informacje o karcie kredytowej (do celów rozliczeniowych i transakcyjnych związanych z dostarczaniem produktów i usług) oraz precyzyjne informacje geolokalizacyjne. Wykorzystujemy i ujawniamy wrażliwe dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym w związku ze świadczeniem usług i dostarczaniem towarów, przestrzeganiem przepisów federalnych, stanowych lub lokalnych oraz w inny sposób dozwolony przez Kalifornijskie Prawo Ochrony Prywatności.

Źródła 

Zazwyczaj pozyskujemy Kalifornijskie Dane Osobowe bezpośrednio od Państwa (na przykład, gdy przekazują Państwo informacje w ramach transakcji biznesowej lub w inny sposób), od zewnętrznych agencji referencyjnych, dystrybutorów i pośredników, dystrybutorów i pośredników, dostawców analiz danych oraz sieci mediów społecznościowych.

Cele wykorzystania

Oprócz celów wskazanych powyżej w sekcji Jak wykorzystujemy Państwa dane osobowe, obecnie gromadzimy i wykorzystujemy Kalifornijskie Dane Osobowe w następujących celach biznesowych:

  • Audyt związany z bieżącą interakcją z konsumentem i jednoczesną transakcją, w tym między innymi zliczanie wyświetleń reklam wśród unikalnych odwiedzających;
  • Wykrywanie incydentów bezpieczeństwa, ochrona przed złośliwymi, wprowadzającymi w błąd, oszukańczymi lub nielegalnymi działaniami oraz ściganie osób odpowiedzialnych za takie działania;
  • Debugowanie w celu identyfikacji i naprawy błędów, które zakłócają istniejącą zamierzoną funkcjonalność;
  • Wykonywanie usług, w tym utrzymywanie lub obsługa kont, świadczenie obsługi klienta, przetwarzanie lub realizacja zamówień i transakcji, weryfikacja informacji o klientach, przetwarzanie płatności, udzielanie finansowania, świadczenie usług reklamowych lub marketingowych, świadczenie usług analitycznych lub świadczenie podobnych usług;
  • Prowadzenie badań wewnętrznych na potrzeby rozwoju i demonstracji technologicznej;
  • Podejmowanie działań w celu weryfikacji lub utrzymania jakości lub bezpieczeństwa usługi lub urządzenia będącego naszą własnością, wyprodukowanego przez nas, wyprodukowanego dla nas lub przez nas kontrolowanego, oraz w celu ulepszania, aktualizacji lub rozszerzania tej usługi lub urządzenia; oraz
  • Wykonywanie naszych usług, w tym finalizowanie transakcji.

Oprócz celów wskazanych powyżej w sekcji Jak wykorzystujemy Państwa dane osobowe, obecnie gromadzimy i wykorzystujemy Kalifornijskie Dane Osobowe w następujących celach handlowych:

  • Reklama, marketing i public relations (w tym marketing bezpośredni);
  • Badania rynku i analiza konkurencji;
  • Wyświetlanie spersonalizowanej reklamy podczas odwiedzania naszych Witryn lub strony internetowej podmiotu trzeciego;
  • Kontaktowanie się z Państwem w sprawie specjalnych ofert i innych informacji, które naszym zdaniem mogą być dla Państwa interesujące;
  • Zapraszanie Państwa do udziału w ankietach i przekazywania nam opinii;
  • Lepsze zrozumienie Państwa potrzeb i zainteresowań; oraz
  • Ulepszanie naszych działań marketingowych i promocyjnych.

Ujawnianie Kalifornijskich Danych Osobowych.

Możemy ujawniać opisane powyżej kategorie Kalifornijskich Danych Osobowych w opisanych powyżej celach biznesowych na rzecz:

  • Podmiotów powiązanych. Na przykład możemy ujawniać Kalifornijskie Dane Osobowe pomiędzy podmiotami Copeland oraz jej obecnymi i przyszłymi spółkami macierzystymi, podmiotami powiązanymi, spółkami zależnymi, markami i innymi firmami pozostającymi pod wspólną kontrolą lub własnością;
  • Zewnętrznych dostawców usług, którzy wykonują czynności przetwarzania danych w naszym imieniu, z zastrzeżeniem odpowiednich obowiązków w zakresie prywatności i bezpieczeństwa;
  • Klientów, dystrybutorów i pośredników w związku z realizacją transakcji;
  • Organów rządowych i innych organów, zgodnie z wymogami prawa;
  • Audytorów i doradców w związku z pełnieniem funkcji audytowych oraz doradców świadczących pomoc prawną i inną.
  • Potencjalnych nabywców i innych stron w związku ze sprzedażą, zakupem lub fuzją przedsiębiorstwa; oraz
  • Innych stron w zakresie niezbędnym do przestrzegania obowiązującego prawa i/lub w inny sposób dozwolonym na mocy Kalifornijskiego Prawa Ochrony Prywatności.

Możemy ujawniać Identyfikatory, informacje dotyczące aktywności w internecie lub innych sieciach elektronicznych oraz Dane geolokalizacyjne w opisanych powyżej celach handlowych na rzecz:

  • dostawców technologii reklamowych;
  • mediów społecznościowych;
  • oraz dostawców usług analitycznych.

Nie „sprzedajemy” (zgodnie z definicją tego terminu w Kalifornijskim Prawie Ochrony Prywatności) Kalifornijskich Danych Osobowych konsumentów, o których wiemy, że mają mniej niż 16 lat, ponieważ świadomie nie gromadzimy danych osoby niepełnoletniej.

Przechowywanie danych

Przechowujemy Państwa Kalifornijskie Dane Osobowe tak długo, jak jest to konieczne lub dozwolone w świetle celu (celów), dla którego zostały uzyskane. Kryteria stosowane do określenia okresów przechowywania obejmują (i) czas trwania naszej ciągłej relacji z Państwem; (ii) okres wymagany przez obowiązek prawny, któremu podlegamy; lub (iii) okres wskazany w świetle naszej sytuacji prawnej (np. w odniesieniu do obowiązujących terminów przedawnienia, postępowań sądowych lub dochodzeń regulacyjnych). Możemy usunąć Państwa Kalifornijskie Dane Osobowe dotyczące nieaktywnych kont z naszej bazy danych, z zastrzeżeniem wszelkich obowiązujących zobowiązań prawnych lub regulacyjnych. Po zakończeniu Państwa Relacji z nami usuniemy lub zanonimizujemy Państwa Kalifornijskie Dane Osobowe, chyba że zastosowanie ma ustawowy obowiązek przechowywania danych (np. do celów podatkowych, zgodności z prawem lub w związku z roszczeniem prawnym). W miarę możliwości ograniczymy przetwarzanie Państwa Kalifornijskich Danych Osobowych do takich ograniczonych celów po zakończeniu Państwa Relacji i wyłącznie na zasadzie niezbędnej wiedzy.

Kalifornijskie prawa dotyczące prywatności

Mieszkańcy Kalifornii posiadają określone prawa w odniesieniu do swoich Kalifornijskich Danych Osobowych zgromadzonych przez przedsiębiorstwa. Jeśli są Państwo mieszkańcem Kalifornii, mogą Państwo skorzystać z następujących praw dotyczących Państwa Kalifornijskich Danych Osobowych, klikając tutaj, z zastrzeżeniem określonych wyjątków i ograniczeń:

  • Usunięcie Państwa Kalifornijskich Danych Osobowych;
  • Sprostowanie niedokładnych Kalifornijskich Danych Osobowych zgromadzonych na Państwa temat;
  • Prawo do wiedzy/dostępu do kategorii Kalifornijskich Danych Osobowych, które gromadzimy na Państwa temat, w tym:
  • konkretnych elementów Kalifornijskich Danych Osobowych;
  • kategorii Kalifornijskich Danych Osobowych, które zgromadziliśmy na Państwa temat;
  • kategorii źródeł, z których zgromadziliśmy Kalifornijskie Dane Osobowe na Państwa temat;
  • kategorii Kalifornijskich Danych Osobowych, które ujawniliśmy na Państwa temat podmiotom trzecim w celu biznesowym, oraz kategorii odbiorców, którym te informacje zostały ujawnione;
  • kategorii Kalifornijskich Danych Osobowych, które sprzedaliśmy na Państwa temat (jeśli dotyczy), oraz kategorii podmiotów trzecich, którym te informacje zostały sprzedane; oraz
  • celów biznesowych lub handlowych gromadzenia lub, jeśli dotyczy, sprzedaży Kalifornijskich Danych Osobowych na Państwa temat.
  • Prawo do polecenia nam, abyśmy nie sprzedawali ani nie udostępniali zgromadzonych na Państwa temat Kalifornijskich Danych Osobowych podmiotom trzecim, obecnie lub w przyszłości. Jeśli mają Państwo mniej niż 16 lat, mają Państwo prawo wyrazić zgodę lub upoważnić rodzica lub opiekuna do wyrażenia zgody w Państwa imieniu na takie sprzedaże.
  • Prawo do niedyskryminacji. Nie będziemy dyskryminować mieszkańców Kalifornii, jeśli skorzystają oni z jakichkolwiek praw przewidzianych w Kalifornijskim Prawie Ochrony Prywatności opisanych w niniejszej sekcji. W związku z tym nie odmówimy takiemu mieszkańcowi Kalifornii towarów lub usług; nie będziemy pobierać różnych cen lub stawek za towary lub usługi, w tym poprzez stosowanie rabatów lub innych korzyści lub nakładanie kar; nie zapewnimy innego poziomu lub jakości towarów lub usług mieszkańcowi Kalifornii; ani nie zasugerujemy, że mieszkaniec Kalifornii otrzyma inną cenę lub stawkę za towary lub usługi lub inny poziom lub jakość towarów lub usług. Możemy jednak pobierać od mieszkańca Kalifornii inną cenę lub stawkę lub zapewniać inny poziom lub jakość towarów lub usług, jeśli różnica ta jest racjonalnie związana z wartością, jaką dane danej osoby nam zapewniają.

W niektórych przypadkach możemy odmówić realizacji Państwa żądania. Na przykład możemy odmówić realizacji Państwa żądania, jeśli nie możemy zweryfikować Państwa tożsamości lub potwierdzić, że przechowywane przez nas Kalifornijskie Dane Osobowe dotyczą Państwa. W innych przypadkach możemy odmówić realizacji Państwa żądania, gdy ma zastosowanie wyjątek zgodnie z Kalifornijskim Prawem Ochrony Prywatności, na przykład gdy ujawnienie Kalifornijskich Danych Osobowych negatywnie wpłynęłoby na prawa i wolności innego konsumenta. Odpowiemy w ciągu 45 dni od otrzymania Państwa żądania, chyba że poprosimy o przedłużenie. W przypadku gdy konieczne jest przedłużenie o 45 dni, poinformujemy Państwa o przedłużeniu w ramach początkowego okresu 45 dni.

Jeśli są Państwo mieszkańcem Kalifornii i chcą Państwo złożyć opisany powyżej wniosek dotyczący Kalifornijskich Danych Osobowych zgromadzonych przez nas [lub udostępnionych podmiotom trzecim] na Państwa temat, który nie podlega wyjątkowi zgodnie z Kalifornijskim Prawem Ochrony Prywatności, mogą Państwo:

Aby skorzystać z prawa do odmowy sprzedaży i/lub udostępniania Państwa Kalifornijskich Danych Osobowych

Oprócz powyższego mieszkańcy Kalifornii mają prawo do odmowy udostępniania i sprzedaży swoich Kalifornijskich Danych Osobowych, zgodnie z definicją tych terminów w Kalifornijskim Prawie Ochrony Prywatności. Aby skorzystać z tego prawa, mogą Państwo przesłać żądanie za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres data.privacy@copeland.com. Ponadto skonfigurowaliśmy nasze narzędzie do zarządzania plikami cookie tak, aby respektowało sygnały preferencji rezygnacji wysyłane przez Global Privacy Control („GPC”) w przeglądarce. Ze względu na ograniczenia techniczne sygnał GPC jest respektowany wyłącznie w danej przeglądarce. Poza GPC obecnie nie reagujemy na sygnały „do not track” przeglądarek internetowych ani inne mechanizmy wskazujące Państwa preferencje dotyczące niegromadzenia informacji w czasie i na różnych stronach internetowych lub aplikacjach cyfrowych po Państwa wizycie na jednej z naszych Witryn.

Upoważniony przedstawiciel. Mogą Państwo wyznaczyć upoważnionego pełnomocnika do złożenia wniosku na mocy prawa kalifornijskiego w Państwa imieniu w określonych okolicznościach. Jeśli korzystają Państwo z upoważnionego pełnomocnika w tym celu, możemy poprosić Państwa o zweryfikowanie tożsamości lub udowodnienie, że przekazali Państwo upoważnionemu pełnomocnikowi podpisane pełnomocnictwo do złożenia wniosku w Państwa imieniu. Jeśli udzielą Państwo upoważnionemu pełnomocnikowi pełnomocnictwa zgodnie z sekcjami od 4000 do 4465 Probate Code, wykonanie tych kroków może nie być konieczne, a my odpowiemy na wszelkie żądania takiego upoważnionego pełnomocnika zgodnie z prawem kalifornijskim.

Nie będą Państwo karani za korzystanie ze swoich praw dotyczących swoich danych osobowych. A jeśli odmówimy realizacji Państwa żądania, wyjaśnimy Państwu przyczyny.

Ustawa „Shine the Light”. Mieszkańcy Kalifornii mają prawo raz w roku zażądać i uzyskać określone informacje dotyczące naszego ujawnienia, jeśli takie miało miejsce, Państwa danych umożliwiających identyfikację osobistą podmiotom trzecim w celach ich marketingu bezpośredniego w bezpośrednio poprzedzającym roku kalendarzowym. Aby złożyć taki wniosek, prosimy o wysłanie wiadomości e-mail na adres data.privacy@copeland.com z tematem „Shine the Light Request” oraz podanie w wiadomości pełnego imienia i nazwiska, adresu e-mail i adresu pocztowego. W odpowiedzi na Państwa żądanie przekażemy Państwu informację opisującą bezpłatne sposoby rezygnacji z udostępniania przez nas Państwa danych umożliwiających identyfikację osobistą podmiotom trzecim, z którymi nie dzielimy tej samej nazwy marki, jeśli podmiot trzeci będzie wykorzystywał je do celów swojego marketingu bezpośredniego.

Zachęta finansowa. Nie oferujemy zachęt finansowych za ujawnienie Informacji Biznesowych.

 

Dostępność

Zobowiązujemy się do zapewnienia, że niniejsza Informacja o ochronie prywatności jest dostępna dla osób niepełnosprawnych. Jeśli chcą Państwo uzyskać dostęp do niniejszej Informacji o ochronie prywatności w formacie alternatywnym, prosimy o kontakt z nami zgodnie z powyższą sekcją Kontakt z nami.

Zmiany

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Informację o ochronie prywatności. Powiadomimy Państwa o wszelkich takich zmianach, w tym o dacie ich wejścia w życie, aktualizując powyższą datę „Ostatniej aktualizacji” lub w inny sposób wymagany przez obowiązujące prawo.